Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Life's Bodyboard
Life's Bodyboard
Archives
13 décembre 2010

IBA World Champ Trophy Ceremony

moz_podium_de_face__50__

Amaury Le Magnifique

8 décembre, fin de journée, Las Palmas (Gran Canaria) : la dernière compétition de l'année 2010 organisée tous les ans sur le spot de El Confital tire sa réverence et les riders rentrent au paddock se préparer pour la soirée de gala où aura lieu la remise officielle du titre mondial 2010. Au Tao, un club très tendance, en bordure de mer près du centre de Las Palmas, tout est prêt pour la fête. Un décor somptueux, à la fois zen et design, des tables et des chaises drapées de blanc, une décoration raffinée, un podium et sur une table, trois superbes trophées qui trônent attendant leurs lauréats.

Pendant le cocktail d'accueil, sous les étoiles, dans un patio exotique, Amaury est ovationné à son arrivée accompagné des Français et des Réunionnais tous en tenue de soirée. En smocking noir, noeud papillon, Moz est de loin le plus élégant : c'est la French touch glamour qui va faire mal! Pendant le dîner servi, les conversations fusent entre les centaines de convives : riders de l'IBA de toutes les nationalités, autorités locales, organisateurs et responsables de l'IBA et invités, l'ambiance est détendue et électrique dans l'attente de la remise des trophées. Greg and Terry Mac Kenna, les managers de l'IBA lancent les discours et Terry appelle les vainqueurs. Cesar BAUER,le péruvien Champion du Monde 2010 de Drop Knee, suivi par la Brésilienne Isabella SOUSA qui a exprimé son émotion soutenue par toutes les rideuses du Women Tour euphoriques face à ce premier titre pour cette jeune femme de 22 ans. Enfin, du fond de la salle monte un appel guerrier : la French and Reunion Team scande d'une voix forte le prénom du Moz :"Amaury, Amaury..." Du coup, tout le monde crie son nom, en cadence, frissons assurés! Puis Amaury se lève de table tranquillement, souriant, s'avançant d'un pas lent et serein, avec le drapeau réunionnais posé sur les épaules de sa veste de smocking. Jeff Hubbard, Champion du Monde 2009, lui remet son trophée, une sorte de passassion de flambeau. Ils s'étreignent, souriant tous les deux, avec un mélange de respect et d'amitié. Face au public, Amaury lève le trophée au dessus de sa tête, et là c'est l'explosion de joie dans la salle, les applaudissement, les cris et les sifflets fusent de partout. Le calme revient lorsqu'Amaury prend la parole. On entend les mouches voler, les coeurs cognent dans les poitrines.

podium_noir_et_blanc_2

Le discours d'Amaury est en anglais, il s'adresse d'abord aux organisateurs de l'IBA dans des remerciements sobres, profonds, humbles. Amaury, concentré et sans papier à lire suit le fil de son idée avec brio. Dans un anglais parfait, il remercie sa famille: ses parents, son père qui veille sur lui du haut du Ciel, sa mère qui était présente à la soirée, ses grands parents présents aussi, puis il parle de Jo et Mat, tous ses incroyables potes de La Réunion et il cite ensuite deux riders exceptionnels : son ami, David Legleye, son étoile trop vite partie de ce monde et Pierre Louis Costes, vice-champion du Monde, qu'il appelle à ses côtés sur le podium et qu'il salue comme un ami et rival hors du commun sur le Tour... La liste est encore dense, mais tout est taillé comme du cristal, net et clair, venu du fond de son coeur. Il conclut son discours avec des mercis dits dans toutes les langues des participants à la soirée : anglais, espagnol, portugais, brésilien, français, réunionnais, breton, basque, japonais, israélien... Les yeux humides, tous se lèvent dans une immense standing ovation de cris de joie et de hourrah, des amis français le portent sur leurs épaules, les flashes et les caméras crépitent, les yeux fermés, Amaury lève la tête vers le ciel, savourant ce moment d'exception. La soirée est lancée, ambiance amicale, fraternelle, chaleureuse, avec embrassades, effusions, accolades autour d'Amaury rayonnant... pour danser jusqu'au bout de la nuit tiède et douce.

Vive l'IBA et le Bodyboard. Vive la France et La Réunion!

The Great Amaury

Las Palmas (Gran Canaria), 8 december, later in the day: the last IBA 2010 Gran Slam El Confital bows out and the riders are back to their hotel to get ready for the gala banquet where the 2010 World trophies will be presented to the World Champs. At the Tao, a trendy club, by the sea side near Las Palmas midtown, everything is ready for the party. A sumptuous scene, zen and design, tables and chairs draped in white, a refined decoration,a podium and a table with three trophies waiting for the winners. During the cocktail party, under the stars, in an exotic patio, Amaury is greeted when he's coming together with his French and Reunion friends, all black tied. With his black costume and bow tie, Moz is by far the most elegant : the glamour French touch is on! During the dinner, friendly chats come from all sides between the hundreds of guests: IBA riders, local authorities, IBA organizers and managers and special guests...

amaury_et_sa_famille_au_diner_de_gala__50__

Amaury and his family at the gala dinner.

Lively atmosphere, a bit electric, waiting for the trophy giving. Greg and Terry Mac Kenna, IBA managers first discourse, and call the winners. Cesar BAUER (Peru) DK World Champion, then Isabella SOUSA (Brasil) who expresses his joy and emotion, supported by the IBA girls,euphoric for their new 22 y-o champion.

Les_deux_champions_du_monde_IBA__2010__50__

Amaury and Isabella, the 2010 IBA World Champs.

Suddenly, from the back of the dinner room, a war sound rises: The French and Reunion guys chant in a loud voice Moz's first name "Amaury, Amaury..." Then, everyone shouts his name in step, thrills for sure! So Amaury stands up, smiling, walking quietly to the podium under the shouts. With the Reunion flag on his shoulders. The Hawaian Jeff Hubbard, World Champion 2009, presents the trophy, a sort of transfer of power.They embrace each other with respect and brotherhood. Facing the audience, Amaury raises the trophy over his head, and then, it's a burst of joy : applause, shouts and whistles ring out. Calm returns when Amaury speaks.One can hear a pin drop. Amaury's speech is in English, he first speaks to IBA organizers with sober, deep and humble thanks. Amaury is focused and without notes, following the thread of his speech with verve. He comes on thanking his family: his parents, his father that watches over him from Heaven, his mother attending the ceremony, and his grandparents, then he names Jo and Mat, all his incredible Reunion friends. With a real emotion, he cites two exceptionnal riders that played a big part in his success : David Legleye, his star, too early dead friend and antother one here present : Pierre Louis Costes, the other Frenchy, second in 2010 World ranking, that Amaury calls on the podium next to him, as a precious friend and valued contender on the Tour...

Amaury_avec_PLC__50__

Moz and PLC : recpect and brotherhood.

The list of gratitude is still long, but his words are carefully chosen, absolutely clear, coming from the heart. He concludes his speech with thank-you translated in all the nationalities of present guests :english, spanish, portuguese,brazilian, french,reunion, britanny, basque, japanese,Israeli...With moist eyes, all stand up in a great standing ovation with cry of joy, French friends hold Amaury up on their shoulders,flashes and cameras crackle. With his eyes closed, Amaury brandishes his trophy up to the sky, savoring this moment of exception. The party goes on, in a musical, brotherly,enthusiastic ambiance, with hugging and kissing, blowup, accolade around radiant Amaury... to dance and enjoy all night long. Viva IBA and Bodyboard. Viva France and Reunion Island!

frenchies_troph_e__50__

Publicité
Commentaires
M
passe un bon noêl en famille tu la bien mérité ;) bisout
L
Le drapeau de la reunion lui fait une aureole xD Depuis que le body board est rentrer dans ma vie j'ai connus l'existence de cette homme. C'est une belle chose qu'il a acomplis. Je lui en souhaite plein d'autre des titres.
Life's Bodyboard
Publicité
Newsletter
Publicité